Dans leur travail quotidien, les chargé(e)s de mission des instances de conseil sur la France, l’Allemagne et la Suisse ressentent souvent que la traduction précise de certains termes techniques fait défaut dans le monde du travail transfrontalier. C’est pourquoi l’INFOBEST Vogelgrun/Breisach, en partenariat avec EURES-T Rhin Supérieur, EURES-T SLLR (Sarre–Lor–Lux–Rhénanie-Palatinat) et le CRD EURES Lorraine, réédite cette année son « Glossaire à destination des frontaliers ».Cet ouvrage doit rendre plus facilement accessibles aux travailleurs frontaliers ainsi qu’à leurs employeurs les termes techniques des domaines de la sécurité sociale, des prestations familiales, de la fiscalité et de l’emploi qui leur seront nécessaires au quotidien et ainsi faciliter leurs démarches administratives. La brochure sera en outre extrêmement utile aux administrations dans le cadre de leurs tâches transfrontalières.